Advanced Shipment Tracking Pro - en to gu translation catalogue (335 entries)

note: 1: display name
en:  by %1s
gu:  %1s દ્વારા

en:  out of
gu:  બહાર

en: 3plwinner
gu: 3પ્લવિનર

note: %s: replace with Shipping provider page link %s: replace with Shippinh provider page url
en: <a href="%s" target="blank">documentation</a>
gu: <a href="%s" target="blank">દસ્તાવેજીકરણ</a>

en: Actions
gu: ક્રિયાઓ

en: Activate
gu: સક્રિય કરો

en: Activate License
gu: લાયસન્સ સક્રિય કરો

en: Activate your license to receive automatic updates and premium support
gu: સ્વચાલિત અપડેટ્સ અને પ્રીમિયમ સપોર્ટ મેળવવા માટે તમારું લાઇસન્સ સક્રિય કરો

en: Activate your license to receive automatic updates and premium support.
gu: સ્વચાલિત અપડેટ્સ અને પ્રીમિયમ સપોર્ટ મેળવવા માટે તમારું લાઇસન્સ સક્રિય કરો.

en: Add
gu: ઉમેરો

en: Add API Name alias
gu: API નામ ઉપનામ ઉમેરો

en: Add API name aliases to map Shipping carriers names with the carrier names that are updated in the shipment tracking API by external shipping services
gu: બાહ્ય શિપિંગ સેવાઓ દ્વારા શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ API માં અપડેટ કરાયેલા વાહક નામો સાથે શિપિંગ કેરિયર્સના નામોને નકશા પર API નામ ઉપનામો ઉમેરો

en: Add Custom Carrier
gu: કસ્ટમ કેરિયર ઉમેરો

en: Add Custom Shipping Carrier
gu: કસ્ટમ શિપિંગ કેરિયર ઉમેરો

en: Add Shipping Carriers
gu: શિપિંગ કેરિયર્સ ઉમેરો

en: add the [wcast-track-order] shortcode in the selected page.
gu: પસંદ કરેલ પૃષ્ઠમાં [wcast-track-order] શોર્ટકોડ ઉમેરો.

en: Add Tracking
gu: ટ્રેકિંગ ઉમેરો

en: Add Tracking - order
gu: ટ્રેકિંગ ઉમેરો - ઓર્ડર

en: Add Tracking Info
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરો

en: Add Tracking Information in AST meta fields when you automatically sync tracking numbers from aliexpress orders
gu: જ્યારે તમે aliexpress ઓર્ડર્સમાંથી ટ્રેકિંગ નંબરોને આપમેળે સમન્વયિત કરો ત્યારે AST મેટા ફીલ્ડ્સમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરો

en: Add tracking widget to PDF Invoices
gu: પીડીએફ ઇન્વોઇસમાં ટ્રેકિંગ વિજેટ ઉમેરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with 3plwinner and automate your workflow
gu: 3plwinner સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરીને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with Byrd
gu: બાયર્ડ સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવાનું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Cin7 and automate your workflow
gu: Cin7 સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with CustomCat and automate your workflow
gu: કસ્ટમકેટ વડે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Delivery From
gu: ડિલિવરી ફ્રોમ સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરી રહ્યા છે

en: Adding tracking information to your orders shipped with DHL for WooCommerce to the Shipment Tracking and automate your workflow
gu: શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ માટે WooCommerce માટે DHL સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Dianxiaomi and automate your workflow
gu: Dianxiaomi સાથે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરીને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with EIZ and automate your workflow
gu: EIZ સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરીને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with eShipper
gu: eShipper સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders shipped with GLS Sell & Send and automate your workflow
gu: GLS સેલ એન્ડ સેન્ડ વડે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Inventory source and automate your workflow
gu: ઈન્વેન્ટરી સ્ત્રોત સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with Picqer and automate your workflow
gu: Picqer સાથે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરીને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with pirate Ship and automate your workflow
gu: પાઇરેટ શિપ સાથે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with Printful
gu: પ્રિન્ટફુલ સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરી રહ્યા છીએ

en: Adding tracking information to your orders shipped with Qapla
gu: Qapla સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરી રહ્યા છીએ

en: Adding tracking information to your orders shipped with QuickBooks Commerce and automate your workflow
gu: QuickBooks Commerce સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with ReadyToShip and automate your workflow
gu: ReadyToShip સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Royal Mail Click & Drop and automate your workflow
gu: રોયલ મેઇલ ક્લિક એન્ડ ડ્રોપ વડે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરીને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with sendcloud and automate your workflow
gu: સેન્ડક્લાઉડ સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Shippo and automate your workflow
gu: શિપ્પો દ્વારા મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવાનું અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders shipped with shippypro and automate your workflow
gu: shippypro સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with ShipStation and automate your workflow
gu: શિપસ્ટેશન સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with shiptheory and automate your workflow
gu: શિપથિયરી સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with Shiptime
gu: શિપટાઇમ સાથે મોકલેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવાનું

en: Adding tracking information to your orders shipped with Shirtee Cloud
gu: Shirtee Cloud સાથે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders shipped with stamps.com and automate your workflow
gu: stamps.com વડે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરીને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરો

en: Adding tracking information to your orders shipped with WooCommerce Shipping to the Shipment Tracking and automate your workflow
gu: શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગમાં WooCommerce શિપિંગ વડે મોકલવામાં આવેલા તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી અને તમારા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવું

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the CartRover
gu: CartRover નો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ્સ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the JTL-Connector
gu: JTL-Connector નો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the Ordoro
gu: Ordoro નો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ્સ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the ParcelForce
gu: ParcelForce નો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ્સ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the WooCommerce Canada Post Shipping Plugin with Print Label plugin by PluginHive
gu: પ્લગઇનહાઇવ દ્વારા પ્રિન્ટ લેબલ પ્લગઇન સાથે WooCommerce કેનેડા પોસ્ટ શિપિંગ પ્લગઇનનો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ્સ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the WooCommerce UPS Shipping Plugin with Print Label plugin by PluginHive
gu: પ્લગઇનહાઇવ દ્વારા પ્રિન્ટ લેબલ પ્લગઇન સાથે WooCommerce UPS શિપિંગ પ્લગઇનનો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ્સ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking information to your orders when generating shipping labels using the Zenventory
gu: Zenventory નો ઉપયોગ કરીને શિપિંગ લેબલ્સ જનરેટ કરતી વખતે તમારા ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવી

en: Adding tracking widget to PDF Invoices
gu: પીડીએફ ઇન્વૉઇસેસમાં ટ્રેકિંગ વિજેટ ઉમેરવાનું

en: Additional text after header
gu: હેડર પછી વધારાનો ટેક્સ્ટ

note: Name of the plugin
en: Advanced Shipment Tracking Pro
gu: અદ્યતન શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ પ્રો

en: AliExpress Dropshipping
gu: AliExpress ડ્રોપશિપિંગ

en: All Carriers Selected.
gu: બધા કેરિયર્સ પસંદ કર્યા.

en: All Shipping Methods
gu: બધી શિપિંગ પદ્ધતિઓ

en: API aliases
gu: API ઉપનામો

en: API Date Format
gu: API તારીખ ફોર્મેટ

en: API Name
gu: API નામ

en: Are you sure want to delete selected carriers?
gu: શું તમે ખરેખર પસંદ કરેલા કેરિયર્સને કાઢી નાખવા માંગો છો?

en: AST Fulfillment Manager
gu: AST પરિપૂર્ણતા મેનેજર

note: Description of the plugin
en: AST PRO fulfilment manager provides powerful features to easily add tracking info to WooCommerce orders, automate the fulfillment workflows and keep customers happy and informed.
gu: AST PRO પરિપૂર્ણતા મેનેજર WooCommerce ઓર્ડરમાં ટ્રેકિંગ માહિતી સરળતાથી ઉમેરવા, પરિપૂર્ણતા વર્કફ્લોને સ્વચાલિત કરવા અને ગ્રાહકોને ખુશ અને જાણકાર રાખવા માટે શક્તિશાળી સુવિધાઓ પ્રદાન કરે છે.

en: Auto-complete orders that come from the API
gu: ઑટો-કમ્પલિટ ઑર્ડર જે API તરફથી આવે છે

en: AutoComplete orders when they are Shipped
gu: ઓટોકમ્પલીટ ઓર્ડર જ્યારે તેઓ મોકલવામાં આવે છે

en: Available Placeholders:
gu: ઉપલબ્ધ જગ્યાધારકો:

en: Background color
gu: પૃષ્ઠભૂમિ રંગ

en: Border color
gu: બોર્ડર રંગ

en: Border radius
gu: સરહદ ત્રિજ્યા

en: Button color
gu: બટનનો રંગ

en: Button font color
gu: બટન ફોન્ટ રંગ

en: Button radius
gu: બટન ત્રિજ્યા

en: Button size
gu: બટનનું કદ

en: Button text
gu: બટન ટેક્સ્ટ

en: Byrd Fulfillment
gu: બાયર્ડ પરિપૂર્ણતા

en: Cannot create existing order shipment tracking.
gu: હાલના ઓર્ડર શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ બનાવી શકાતા નથી.

en: Carrier Name
gu: વાહકનું નામ

en: Carriers Added
gu: વાહકો ઉમેર્યા

en: Carriers Deleted
gu: વાહકો કાઢી નાખ્યા

en: carriers selected.
gu: વાહકો પસંદ કર્યા.

en: Carriers Updated
gu: કેરિયર્સ અપડેટ થયા

en: CartRover
gu: કાર્ટરોવર

en: Change order status to
gu: ઓર્ડરની સ્થિતિ આમાં બદલો

note: %s: search order status label
en: Change status to %s
gu: સ્થિતિને %s માં બદલો

en: Change status to shipped
gu: મોકલેલ પર સ્થિતિ બદલો

en: Choose for which Order status to display
gu: કયા ઓર્ડરની સ્થિતિ પ્રદર્શિત કરવી તે પસંદ કરો

en: Choose for which Payment method you want to sync the tracking to PayPal
gu: તમે કઈ ચુકવણી પદ્ધતિ માટે ટ્રેકિંગને PayPal સાથે સમન્વયિત કરવા માંગો છો તે પસંદ કરો

en: Choose the Shipped Date format
gu: મોકલેલ તારીખ ફોર્મેટ પસંદ કરો

en: Click Here
gu: અહીં ક્લિક કરો

en: Completed
gu: પૂર્ણ થયું

en: Connect & Activate
gu: કનેક્ટ કરો અને સક્રિય કરો

en: Continue
gu: ચાલુ રાખો

en: Country
gu: દેશ

en: CSV Import
gu: CSV આયાત

en: CSV importer
gu: સીએસવી આયાતકાર

en: Custom API name
gu: કસ્ટમ API નામ

en: Custom Carrier
gu: કસ્ટમ કેરિયર

en: Custom Display Name
gu: કસ્ટમ ડિસ્પ્લે નામ

en: Custom display name
gu: કસ્ટમ ડિસ્પ્લે નામ

en: Custom URL
gu: કસ્ટમ URL

en: CustomCat
gu: કસ્ટમકેટ

en: Customer
gu: ગ્રાહક

en: Customize
gu: કસ્ટમાઇઝ કરો

en: Dark Font
gu: ડાર્ક ફontન્ટ

en: Data saved successfully
gu: ડેટા સફળતાપૂર્વક સાચવ્યો

en: Date shipped:
gu: મોકલેલી તારીખ:

en: Deactivate
gu: નિષ્ક્રિય કરો

en: Delete
gu: કાઢી નાખો

en: Delivered
gu: વિતરિત

note: %s: search number of order
en: Delivered <span class="count">(%s)</span> | Delivered <span class="count">(%s)</span>
gu[0]: વિતરિત <span class="count">(% s)</span>
gu[1]: વિતરિત <span class="count">(% s)</span>

en: Deselect All
gu: બધાને નાપસંદ કરો

en: DHL Shipping Germany for WooCommerce
gu: WooCommerce માટે DHL શિપિંગ જર્મની

en: Dianxiaomi
gu: ડિયાનક્સિયાઓમી

en: Display Billing Address
gu: બિલિંગ સરનામું દર્શાવો

en: Display Options
gu: પ્રદર્શન વિકલ્પો

en: Display product images
gu: ઉત્પાદન છબીઓ દર્શાવો

en: Display shipment item price
gu: શિપમેન્ટ આઇટમની કિંમત દર્શાવો

en: Display shipment status section
gu: ડિસ્પ્લે શિપમેન્ટ સ્થિતિ વિભાગ

en: Display Shipping Address
gu: શિપિંગ સરનામું દર્શાવો

en: Download sample csv
gu: નમૂના સીએસવી ડાઉનલોડ કરો

en: Edit
gu: સંપાદિત કરો

en: Edit Shipping Carrier
gu: શિપિંગ કેરિયરમાં ફેરફાર કરો

en: Email Content
gu: ઈમેલ સામગ્રી

en: Email content
gu: ઇમેઇલ સામગ્રી

en: Email heading
gu: ઇમેઇલ હેડિંગ

en: Email Subject
gu: ઇમેઇલ વિષય

en: Enable Carriers
gu: કેરિયર્સને સક્ષમ કરો

en: Enable Integration
gu: એકીકરણ સક્ષમ કરો

en: Enable log
gu: લોગ સક્ષમ કરો

en: Enable PayPal Sandbox
gu: પેપાલ સેન્ડબોક્સ સક્ષમ કરો

en: Enable PayPal Tracking
gu: પેપાલ ટ્રેકિંગ સક્ષમ કરો

en: Enable Shipping Carriers
gu: શિપિંગ કેરિયર્સને સક્ષમ કરો

en: Enable this option to synchronize tracking information between your store and PayPal transactions. When you fulfill an order and add tracking information, the tracking number, shipping provider, and date will be sent to the corresponding PayPal transaction.
gu: તમારા સ્ટોર અને PayPal વ્યવહારો વચ્ચે ટ્રેકિંગ માહિતીને સિંક્રનાઇઝ કરવા માટે આ વિકલ્પને સક્ષમ કરો. જ્યારે તમે ઓર્ડર પૂરો કરો છો અને ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરો છો, ત્યારે ટ્રેકિંગ નંબર, શિપિંગ પ્રદાતા અને તારીખ સંબંધિત PayPal ટ્રાન્ઝેક્શન પર મોકલવામાં આવશે.

en: Enabling this option will save logs of any errors that may occur when syncing tracking information with the PayPal Tracking API. This can be helpful for troubleshooting any issues that may arise
gu: આ વિકલ્પને સક્ષમ કરવાથી પેપાલ ટ્રેકિંગ API સાથે ટ્રેકિંગ માહિતી સમન્વયિત કરતી વખતે આવી શકે તેવી કોઈપણ ભૂલોના લોગ્સ સાચવવામાં આવશે. આ ઉદ્ભવતી કોઈપણ સમસ્યાઓના નિવારણ માટે મદદરૂપ થઈ શકે છે

en: Enter your PayPal REST API Client ID
gu: તમારું PayPal REST API ક્લાયંટ ID દાખલ કરો

en: Enter your PayPal REST API Client Secret
gu: તમારું PayPal REST API ક્લાયન્ટ સિક્રેટ દાખલ કરો

en: Export Tracking to PayPal
gu: પેપાલ પર ટ્રેકિંગ નિકાસ કરો

en: Filter by shipping provider
gu: શિપિંગ પ્રદાતા દ્વારા ફિલ્ટર કરો

en: Filter orders with PayPal Tracking
gu: પેપાલ ટ્રેકિંગ સાથે ફિલ્ટર ઓર્ડર

en: Fulfill Items
gu: વસ્તુઓ ભરો

en: Fulfilled
gu: ભર્યા

en: Fulfilled Product
gu: પરિપૂર્ણ ઉત્પાદન

en: Fulfillment
gu: પરિપૂર્ણતા

en: Fulfillment Order Statuses
gu: પરિપૂર્ણતા ઓર્ડર સ્થિતિઓ

en: General Settings
gu: સામાન્ય સુયોજનો

en: Global
gu: વૈશ્વિક

en: GLS Sell & Send Italy
gu: GLS વેચો અને ઇટાલી મોકલો

en: Hi there. we thought you'd like to know that the shipment tracking for your recent order from {site_title} has been updated.
gu: હાય. અમને લાગ્યું કે તમે જાણવા માગો છો કે {site_title} તરફથી તમારા તાજેતરના ઓર્ડર માટે શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ અપડેટ કરવામાં આવ્યું છે.

en: Hi there. we thought you'd like to know that your recent order from {site_title} has been partially shipped.
gu: હાય ત્યાં. અમને લાગ્યું છે કે તમે તે જાણવા માગો છો કે recent સાઇટ_title from તરફથી તમારા તાજેતરના ઓર્ડર અંશત sh મોકલાયા છે.

en: Hi there. we thought you'd like to know that your recent order from {site_title} has been shipped.
gu: હાય ત્યાં. અમને લાગ્યું છે કે તમે તે જાણવા માગો છો કે recent site_title from નો તમારો તાજેતરનો ઓર્ડર મોકલાઈ ગયો છે.

en: hide details
gu: વિગતો છુપાવો

en: Hide shipping provider image
gu: શિપિંગ પ્રદાતાની છબી છુપાવો

en: Hide tracking header
gu: ટ્રેકિંગ હેડર છુપાવો

en: How to get your Paypal API credentials?
gu: તમારા Paypal API ઓળખપત્રો કેવી રીતે મેળવશો?

en: How to import tracking number from CSV files?
gu: CSV ફાઇલોથી ટ્રેકિંગ નંબર કેવી રીતે આયાત કરવી?

en: If you are using the PayPal Sandbox for testing purposes, enable this option
gu: જો તમે પરીક્ષણ હેતુઓ માટે પેપાલ સેન્ડબોક્સનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો, તો આ વિકલ્પને સક્ષમ કરો

en: if you want to select all carriers.
gu: જો તમે બધા કેરિયર્સ પસંદ કરવા માંગતા હો.

en: If you want to send an email notification to your customer when tracking information is added to their PayPal transaction, enable this option
gu: જો તમે તમારા ગ્રાહકને તેમના પેપાલ ટ્રાન્ઝેક્શનમાં ટ્રેકિંગ માહિતી ઉમેરવામાં આવે ત્યારે તેમને ઇમેઇલ સૂચના મોકલવા માંગતા હો, તો આ વિકલ્પને સક્ષમ કરો

en: Import in Progress
gu: પ્રગતિમાં આયાત કરો

en: Integrations
gu: એકીકરણ

en: Invalid order ID.
gu: અમાન્ય ઓર્ડર ID.

en: Inventory source
gu: ઈન્વેન્ટરી સ્ત્રોત

en: Invoices for WooCommerce
gu: WooCommerce માટે ઇન્વૉઇસેસ

en: Items
gu: વસ્તુઓ

en: Items in this shipment
gu: આ શિપમેન્ટમાં વસ્તુઓ

en: JTL-Connector
gu: જેટીએલ-કનેક્ટર

en: Keep unchecked for the 	tracking info to be added to any existing tracking info added to the orders.
gu: ઓર્ડરમાં ઉમેરવામાં આવેલી કોઈપણ હાલની ટ્રેકિંગ માહિતીમાં ઉમેરવા માટે ટ્રેકિંગ માહિતી માટે અનચેક રાખો.

en: Large
gu: વિશાળ

en: License
gu: લાઇસન્સ

en: Light Font
gu: લાઇટ ફontન્ટ

en: Log will be added to WooCommerce > Status >
gu: લૉગ WooCommerce > સ્ટેટસ > માં ઉમેરવામાં આવશે

en: Logo image
gu: લોગોની છબી

en: Mark as Completed?
gu: પૂર્ણ થયું તરીકે ચિહ્નિત કરો?

en: Mark as Shipped
gu: મોકલેલ તરીકે ચિહ્નિત કરો

en: Mark as Shipped?
gu: મોકલેલ તરીકે ચિહ્નિત કરો?

en: Mark order as delivered
gu: ઓર્ડર તરીકે વિતરિત તરીકે માર્ક કરો

en: Mockup Order
gu: મોકઅપ ઓર્ડર

en: More Info
gu: વધુ માહિતી

en: more info
gu: વધુ માહિતી

en: My White Label Carrier URL
gu: મારું વ્હાઇટ લેબલ કેરિયર URL

en: Normal
gu: સામાન્ય

en: Opt in to get email notifications for security & feature updates
gu: સુરક્ષા અને સુવિધા અપડેટ્સ માટે ઇમેઇલ સૂચનાઓ મેળવવા માટે પસંદ કરો

en: Opt in to share some basic WordPress environment info
gu: કેટલીક મૂળભૂત વર્ડપ્રેસ પર્યાવરણ માહિતી શેર કરવા માટે પસંદ કરો

en: Order Date
gu: ઓર્ડર તારીખ

en: Order Delivered
gu: ઓર્ડર વિતરિત

en: Order Emails Display
gu: ઓર્ડર ઇમેઇલ્સ ડિસ્પ્લે

en: Order ID
gu: ઓર્ડર આઈડી

en: Order Items
gu: ઓર્ડર વસ્તુઓ

en: Order items Heading Text
gu: ઓર્ડર આઇટમ્સનું મથાળું લખાણ

en: Order shipped emails are sent to customers when their orders are marked shipped and usually indicate that their orders have been shipped.
gu: ઓર્ડર મોકલેલ ઇમેઇલ્સ ગ્રાહકોને મોકલવામાં આવે છે જ્યારે તેમના ઓર્ડરને મોકલેલ માર્ક કરવામાં આવે છે અને સામાન્ય રીતે સૂચવે છે કે તેમના ઓર્ડર મોકલાઈ ગયા છે.

en: Order Statuses & Notifications
gu: ઓર્ડરની સ્થિતિ અને સૂચનાઓ

note: %1$s: replace with Shipping Provider %2$s: replace with tracking number
en: Order was shipped with %1$s and tracking number is: %2$s
gu: ઓર્ડર %1$s સાથે મોકલવામાં આવ્યો હતો અને ટ્રેકિંગ નંબર છે: %2$s

en: Orders with tracking info that were paid with PayPal and exported
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી સાથેના ઓર્ડર કે જે PayPal દ્વારા ચૂકવવામાં આવ્યા હતા અને નિકાસ કરવામાં આવ્યા હતા

en: Orders with tracking info that were paid with PayPal and not exported
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી સાથેના ઓર્ડર કે જે PayPal વડે ચૂકવવામાં આવ્યા હતા અને નિકાસ થયા નથી

en: Ordoro
gu: ઓર્ડોરો

en: Other
gu: અન્ય

en: ParcelForce
gu: પાર્સલફોર્સ

en: Partially Shipped
gu: આંશિક રીતે મોકલેલ

note: %s: replace with order count
en: Partially Shipped <span class="count">(%s)</span> | Partially Shipped <span class="count">(%s)</span>
gu[0]: આંશિક રીતે મોકલેલ <span class="count">(% s)</span>
gu[1]: આંશિક રીતે મોકલેલ <span class="count">(% s)</span>

en: PayPal API Client ID
gu: PayPal API ક્લાયંટ ID

en: PayPal API Client Secret
gu: પેપાલ API ક્લાયંટ સિક્રેટ

en: PayPal Payment Methods
gu: પેપાલ ચુકવણી પદ્ધતિઓ

en: PayPal Tracking
gu: પેપાલ ટ્રેકિંગ

en: PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce
gu: WooCommerce માટે PDF ઇન્વૉઇસેસ અને પેકિંગ સ્લિપ્સ

en: Picqer
gu: પિકર

en: Pirate Ship
gu: પાઇરેટ શિપ

en: Please choose at least one item quantity
gu: કૃપા કરીને ઓછામાં ઓછી એક આઇટમ જથ્થો પસંદ કરો

note: %s: search WooCommerce plugin link
en: Please install and activate %1$sWooCommerce%2$s for Advanced Shipment Tracking Pro!
gu: એડવાન્સ્ડ શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ પ્રો માટે કૃપા કરીને %1$sWooCommerce%2$s ઇન્સ્ટોલ અને સક્રિય કરો!

en: Please note, you can't activate the Advanced Shipment Tracking for WooCommerce version when the AST PRO is active.
gu: મહેરબાની કરીને નોંધ કરો, જ્યારે એએસટી પ્રો સક્રિય હોય ત્યારે તમે WooCommerce સંસ્કરણ માટે પ્રગત શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગને સક્રિય કરી શકતા નથી.

en: Please upload a valid CSV file.
gu: કૃપા કરીને માન્ય CSV ફાઇલ અપલોડ કરો.

en: Preview:
gu: પૂર્વાવલોકન:

en: Print Label and Tracking Code for GLS
gu: GLS માટે લેબલ અને ટ્રેકિંગ કોડ પ્રિન્ટ કરો

en: Printful
gu: મુદ્રિત

note: %s is a placeholder for the URL
en: Product Code:
gu: ઉત્પાદન કોડ:

en: Provider
gu: પ્રદાતા

en: Qapla
gu: કાપલા

en: Qty
gu: ક્યુટી

en: QuickBooks Commerce (formerly TradeGecko)
gu: ક્વિકબુક્સ કોમર્સ (અગાઉ ટ્રેડગેકો)

en: ReadyToShip
gu: રેડી ટુ શિપ

en: Recently Fulfilled
gu: તાજેતરમાં પરિપૂર્ણ

en: Recently fulfilled
gu: તાજેતરમાં પરિપૂર્ણ

en: Remove Selected
gu: ચયન કરેલું દૂર કરો

en: Rename the “Completed” Order status label to “Shipped”
gu: "શિપ કરેલ" પર "પૂર્ણ" Orderર્ડર સ્થિતિ લેબલનું નામ બદલો

en: Replace tracking information?
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી બદલો?

en: Reset
gu: ફરીથી સેટ કરો

en: Reset carriers database, it will reset all your shipping provider database
gu: કેરિયર્સ ડેટાબેઝ રીસેટ કરો, તે તમારા બધા શિપિંગ પ્રદાતા ડેટાબેઝને ફરીથી સેટ કરશે

en: Restrict adding the same tracking number
gu: સમાન ટ્રેકિંગ નંબર ઉમેરવાનું પ્રતિબંધિત કરો

en: Royal Mail Click & Drop
gu: રોયલ મેઇલ ક્લિક એન્ડ ડ્રોપ

en: Save & Close
gu: સાચવો અને બંધ કરો

en: Save Changes
gu: ફેરફારો સંગ્રહ

en: Search
gu: શોધો

en: Search by carrier / country
gu: વાહક / દેશ દ્વારા શોધો

en: Select All
gu: બધા પસંદ કરો

en: Select Provider
gu: પ્રદાતા પસંદ કરો

en: Send Email
gu: ઈ - મેલ મોકલો

en: Send tracking email to the the customer from PayPal
gu: પેપાલથી ગ્રાહકને ટ્રેકિંગ ઈમેલ મોકલો

en: Sendcloud
gu: સેન્ડક્લાઉડ

en: Set default
gu: મૂળ રુપ માં મુકીયે

en: Settings
gu: સેટિંગ્સ

en: Settings Saved.
gu: સેટિંગ્સ સાચવી.

note: %1$s: search number, %2$s: search total trackings
en: Shipment %1$s (out of %2$s)
gu: શિપમેન્ટ %1$s (%2$s માંથી)

note: %s: replace with status
en: Shipment status changed to %s
gu: શિપમેન્ટની સ્થિતિ %s માં બદલાઈ

en: Shipment Tracking
gu: શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ

en: Shipment Tracking API
gu: શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ API

en: Shipped
gu: મોકલેલ

note: %s: replace with order count
en: Shipped <span class="count">(%s)</span> | Shipped <span class="count">(%s)</span>
gu[0]: મોકલેલ <span class="count">(% s)</span>
gu[1]: મોકલેલ <span class="count">(% s)</span>

en: Shipped Date
gu: મોકલેલ તારીખ

en: Shipped on
gu: પર મોકલેલ

note: 1: shipping date
en: Shipped on %1s
gu: %1s પર મોકલેલ

note: 1: shipping date
en: Shipped on %s
gu: %s પર મોકલેલ

en: Shipped on:
gu: મોકલેલ:

en: Shipped Order
gu: મોકલેલ ઓર્ડર

en: Shipped order
gu: મોકલેલ ઓર્ડર

en: Shipped with:
gu: સાથે મોકલવામાં:

en: Shipping Carrier
gu: શિપિંગ કેરિયર

en: Shipping Carrier Already Added
gu: શિપિંગ કેરિયર પહેલેથી જ ઉમેરાયેલ છે

en: Shipping Carrier Not Found!
gu: શિપિંગ કેરિયર મળ્યું નથી!

en: Shipping Carriers
gu: શિપિંગ કેરિયર્સ

en: Shipping carriers database reset successfully.
gu: શિપિંગ કેરિયર્સ ડેટાબેઝ સફળતાપૂર્વક રીસેટ.

en: Shipping Country
gu: શિપિંગ દેશ

en: Shipping Method
gu: શીપીંગ પદ્ધતિ

en: Shipping Provider:
gu: શિપિંગ પ્રદાતા:

en: Shipping To
gu: મોકલવું

en: Shippo
gu: શિપો

en: ShipStation
gu: શિપસ્ટેશન

en: Shiptheory
gu: શિપથિયરી

en: Shiptime
gu: શિપટાઇમ

en: Shirtee Cloud
gu: Shirtee વાદળ

en: SKU:
gu: એસક્યુ:

en: Stamps.com
gu: સ્ટેમ્પ્સ.કોમ

en: Status
gu: સ્થિતિ

en: Status:
gu: સ્થિતિ:

en: Sync Carriers
gu: સિંક કેરિયર્સ

en: Sync Shipping Carriers
gu: શિપિંગ કેરિયર્સને સમન્વયિત કરો

en: Syncing the shipping carriers list add or updates the pre-set shipping carriers and will not effect custom shipping carriers.
gu: શિપિંગ કેરિયર્સની સૂચિને સમન્વયિત કરવાથી પૂર્વ-સેટ શિપિંગ કેરિયર્સ ઉમેરે છે અથવા અપડેટ થાય છે અને કસ્ટમ શિપિંગ કેરિયર્સને અસર કરશે નહીં.

en: The custom display name will show in the tracking info section on the customer order emails, my-account, and TrackShip's tracking page and email notifications
gu: ગ્રાહક ઓર્ડર ઇમેઇલ્સ, માય-એકાઉન્ટ અને ટ્રેકશીપના ટ્રેકિંગ પૃષ્ઠ અને ઇમેઇલ સૂચનાઓ પરના ટ્રેકિંગ માહિતી વિભાગમાં કસ્ટમ પ્રદર્શન નામ બતાવવામાં આવશે

en: There are some issue with sync, Please Retry.
gu: સમન્વયનમાં કેટલીક સમસ્યા છે, કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.

en: This browser does not support HTML5.
gu: આ બ્રાઉઝર HTML5 ને સપોર્ટ કરતું નથી.

en: This email type can not be previewed please try a different order or email type.
gu: આ ઇમેઇલ પ્રકારનું પૂર્વાવલોકન કરી શકાતું નથી, કૃપા કરીને કોઈ અલગ ઓર્ડર અથવા ઇમેઇલ પ્રકારનો પ્રયાસ કરો.

en: This option allows you to automatically change the order status to Shipped when updating shipment tracking from the API or importing from CSV files
gu: આ વિકલ્પ તમને API માંથી શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ અપડેટ કરતી વખતે અથવા CSV ફાઇલોમાંથી આયાત કરતી વખતે ઑર્ડર સ્ટેટસને ઑટોમૅટિક રીતે શિપ્ડ પર બદલવાની મંજૂરી આપે છે.

en: This option allows you to choose on which order status email you would like to display the tracking information
gu: આ વિકલ્પ તમને કયા ઓર્ડર સ્ટેટસ ઈમેલ પર તમે ટ્રેકિંગ માહિતી પ્રદર્શિત કરવા માંગો છો તે પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે

en: This option allows you to choose which order status order you would like to display in the fulfillment dashboard
gu: આ વિકલ્પ તમને પરિપૂર્ણતા ડેશબોર્ડમાં કયો ઑર્ડર સ્ટેટસ ઑર્ડર પ્રદર્શિત કરવા માગો છો તે પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે

en: This option allows you to restricts adding the same tracking number again with the shipment tracking API
gu: આ વિકલ્પ તમને શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ API સાથે ફરીથી સમાન ટ્રેકિંગ નંબર ઉમેરવા પર પ્રતિબંધ મૂકવાની મંજૂરી આપે છે

note: %1$s: replace with license link, %2$s: replace with </a>
en: To receive automatic updates license activation is required. Please visit %1$ssettings%2$s to activate your Advanced Shipment Tracking Pro.
gu: સ્વચાલિત અપડેટ્સ મેળવવા માટે લાઇસન્સ સક્રિયકરણ આવશ્યક છે. તમારા એડવાન્સ્ડ શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ પ્રોને સક્રિય કરવા માટે કૃપા કરીને %1$ssettings%2$s ની મુલાકાત લો.

en: Track
gu: ટ્રેક

en: Track Shipment
gu: ટ્રેક શિપમેન્ટ

en: Track Your Order
gu: તમારા ઓર્ડરને ટ્ર Trackક કરો

en: Track your order
gu: તમારા ઓર્ડરને ટ્રૅક કરો

en: Tracker type
gu: ટ્રેકર પ્રકાર

en: Tracking header text
gu: ટ્રેકિંગ હેડર ટેક્સ્ટ

note: %1$s: replace with tracking provider name, %2$s: replace with tracking number, %3$s: replace with status
en: Tracking info exported to PayPal: %1$s - %2$s(%3$s)
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી PayPal પર નિકાસ કરવામાં આવી: %1$s - %2$s(%3$s)

note: %1$s: replace with tracking provider name, %2$s: replace with tracking number, %3$s: replace with status
en: Tracking info updated to PayPal: %1$s - %2$s(%3$s)
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી PayPal પર અપડેટ કરી: %1$s - %2$s(%3$s)

note: %1$s: replace with Shipping Provider %2$s: replace with tracking number
en: Tracking info was deleted for tracking provider %1$s with tracking number %2$s
gu: ટ્રૅકિંગ નંબર %2$s સાથે ટ્રૅકિંગ પ્રદાતા %1$s માટે ટ્રૅકિંગ માહિતી કાઢી નાખવામાં આવી હતી

en: Tracking Information
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી

en: Tracking information already exist in order
gu: ટ્રેકિંગ માહિતી પહેલેથી ક્રમમાં અસ્તિત્વમાં છે

en: Tracking Number
gu: મૂલ્યાંકન અંક

en: Tracking number:
gu: મૂલ્યાંકન અંક:

en: Tracking Per Item
gu: આઇટમ દીઠ ટ્રેકિંગ

en: Tracking URL
gu: ટ્રેકિંગ URL

en: Tracking Widget
gu: ટ્રેકિંગ વિજેટ

en: Undo
gu: પૂર્વવત્ કરો

en: Unfulfilled
gu: અપૂર્ણ

en: Unfulfilled Orders
gu: અધૂરા ઓર્ડર

en: Unfulfilled Product
gu: અપૂર્ણ ઉત્પાદન

en: Update
gu: અપડેટ

en: Updated Tracking
gu: અપડેટ ટ્રેકિંગ

note: %s: replace with order count
en: Updated Tracking <span class="count">(%s)</span> | Updated Tracking <span class="count">(%s)</span>
gu[0]: અપડેટ ટ્રેકિંગ <span class="count">(% s)</span>
gu[1]: અપડેટ ટ્રેકિંગ <span class="count">(% s)</span>

en: Upload
gu: અપલોડ કરો

en: Upload a CSV file from your computer:
gu: તમારા કમ્પ્યુટરથી CSV ફાઇલ અપલોડ કરો:

en: Upload again
gu: ફરીથી અપલોડ કરો

en: Usage Tracking
gu: વપરાશ ટ્રેકિંગ

en: Use our CSV Import Tool  to bulk Import tracking info to orders from a CSV file
gu: સીએસવી ફાઇલમાંથી ઓર્ડર મેળવવા માટે ટ્રેકિંગ માહિતીને જથ્થામાં આયાત કરવા માટે અમારા સીએસવી આયાત ટૂલનો ઉપયોગ કરો

en: view details
gu: વિગતો જુઓ

en: View Orders
gu: ઓર્ડર જુઓ

en: Want to deactivate the license for any reason?
gu: કોઈપણ કારણસર લાઇસન્સ નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?

en: WC Shipping
gu: WC શિપિંગ

note: %s: replace with Partially Shipped order count
en: We detected %s orders that use the Delivered order status, You can reassign these orders to a different status
gu: અમે %s ઓર્ડર શોધી કાઢ્યા છે જે ડિલિવર્ડ ઓર્ડર સ્ટેટસનો ઉપયોગ કરે છે, તમે આ ઓર્ડરને અલગ સ્ટેટસ પર ફરીથી સોંપી શકો છો

note: %s: replace with Partially Shipped order count
en: We detected %s orders that use the Partially Shipped order status, You can reassign these orders to a different status
gu: અમને% s ઓર્ડર મળ્યાં છે જે આંશિક રીતે મોકલેલા ઓર્ડર સ્થિતિનો ઉપયોગ કરે છે, તમે આ ઓર્ડરને જુદી જુદી સ્થિતિ પર ફરીથી સોંપી શકો છો

note: %s: replace with Partially Shipped order count
en: We detected %s orders that use the Shipped order status, You can reassign these orders to a different status
gu: અમને% s ઓર્ડર મળ્યાં છે કે જે મોકલેલા ઓર્ડરની સ્થિતિનો ઉપયોગ કરે છે, તમે આ ઓર્ડર્સને એક અલગ સ્થિતિ પર ફરીથી સોંપી શકો છો

en: White Label Carrier Name
gu: વ્હાઇટ લેબલ કેરિયરનું નામ

en: WooCommerce Canada Post Shipping
gu: WooCommerce કેનેડા પોસ્ટ શિપિંગ

en: WooCommerce UPS Shipping
gu: WooCommerce UPS શિપિંગ

en: Y-m-d
gu: વાય-એમ-ડી

en: You can choose the date format that you use when updating the shipment tracking API endpoint from external sources
gu: તમે બાહ્ય સ્ત્રોતોમાંથી શિપમેન્ટ ટ્રેકિંગ API એન્ડપોઇન્ટને અપડેટ કરતી વખતે ઉપયોગ કરો છો તે તારીખ ફોર્મેટ પસંદ કરી શકો છો

en: You can upload only csv file.
gu: તમે ફક્ત csv ફાઇલ જ અપલોડ કરી શકો છો.

note: %: replace with tracking number, postal_code and country_code
en: You can use the variables %number%, %postal_code% and %country_code% in the URL, for more info, check our
gu: વધુ માહિતી માટે, તમે યુઆરએલ માં% નંબર%,% પોસ્ટલ_કોડ% અને% દેશ_કોડ% ની ચલો વાપરી શકો છો, અમારું તપાસો

en: Your Order is Partially Shipped
gu: તમારો ઓર્ડર અંશત. મોકલેલ છે

en: Your Order is Shipped
gu: તમારો ઓર્ડર મોકલાયો છે

en: Your {site_title} order is now partially shipped
gu: તમારું {site_title} ઓર્ડર હવે અંશત. મોકલાઈ ગયું છે

en: Your {site_title} order is now Shipped
gu: તમારું {site_title} ઓર્ડર હવે મોકલેલ છે

en: Zenventory
gu: ઝેનવેન્ટરી
